เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ได้รับรางวัลผู้จัดการทีมดีเด่นแห่งปี จากนอร์ธเวสต์ ฟุตบอล อะวอร์ดส์

กวาร์ดิโอล่าดันซิตี้คว้าแชมป์พรีเมียร์ ลีก และทำลายสถิติของวงการฟุตบอลอังกฤษด้วยการสะสม 100 คะแนน อีกทั้งยังได้สอยแชมป์คาราบาว คัพ หลังจากเอาชนะอาร์เซน่อลในรอบชิงชนะเลิศด้วยสกอร์ 3-0

ในโอกาสเดียวกับเขาได้รับรางวัลอันทรงเกียรตินี้ นักเตะแมนเชสเตอร์ ซิตี้ วูแม่น เจน เบียต์ทีย์ก็ได้คว้ารางวัลนักเตะหญิงยอดเยี่ยมแห่งปีด้วย

ทุกคนที่ซิตี้ขอแสดงความยินดีกับเป๊ป และ เจน มา ณ ที่นี่