สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ตื่นเต้นที่จะได้เปิดเผยงานประติมากรรม ของแวงซอง กอมปานี และดาวิด ซิลบา ตำนานสโมสรตลอดกาลที่สนามเอติฮัด

งานนี้โผล่ออกมาจากความมืด เพื่อรับแสงแรกที่มองเห็นในช่วงเช้าของวันนี้ งานประติมากรรมนี้จะถูกเปิดเผยต่อแฟน ๆ ทั่วโลกด้วยวิดีโอที่จัดทำขึ้นมาเป็นพิเศษเพื่อฉลองโอกาสดังกล่าว

รูปปั้นขนาดใหญ่ของกอมปานีและซิลบา จะตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออกของสนาม โดยสร้างขึ้นจากประติมากรผู้ได้รับรางวัล แอนดี้ สก็อตต์ ซึ่งงานชิ้นนี้สร้างขึ้นโดยใช้เหล็กชุบสังกะสีเชื่อมกันหลายพันชิ้น โดยในเวลากลางคืน รูปปั้นจะถูกประดับไฟด้วยแสงสีน้ำเงินที่ทำขึ้นมาเป็นพิเศษ

สกอตต์เกิดและเติบโตในกลาสโกว์และจบการศึกษาจาก School of Art ของเมือง สกอตต์เป็นหนึ่งในช่างแกะสลักที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในยุคของเขา และเป็นที่รู้จักจากผลงานชิ้นเอกขนาดใหญ่ ซึ่งเขาสร้างขึ้นโดยผสมผสานงานฝีมือแบบดั้งเดิมเข้ากับเทคนิคการประดิษฐ์สมัยใหม่ เขามีผลงานร่วมสมัยมากกว่า 80 โครงการที่สามารถพบได้ทั้งในสหราชอาณาจักรและในหลายมุมทั่วโลก

ตอนนี้ แอนดี้ ได้สร้างสรรค์ผลงานจากสตูดิโอของเขาที่ฟิลาเดลเฟีย สหรัฐอเมริกา ซึ่งผลงานอย่าง The Kelpies และ Beacon of Hope เป็นหนึ่งในผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขา

ชิ้นงานของ กอมปานี และ ซิลบา ได้ดำเนินการสร้างจากระยะไกลโดยสิ้นเชิง ตั้งแต่การตบปากรับคำว่าจำสร้างสรรผลงาน ในเดือนมิถุนายน 2020 ไปจนถึงการสร้าง ความสมบูรณ์ และการขนส่งชิ้นส่วนโดย Etihad Cargo จากฟิลาเดลเฟียไปยังแมนเชสเตอร์เมื่อต้นเดือนนี้

ตอนนี้ได้รับการติดตั้งที่สนามเอติฮัดแล้ว งานประติมากรรมนี้ช่วยเตือนให้เห็นถึงบทบาทที่ทั้งกอมปานีและซิลบา เล่นร่วมกันในการมีส่วนทำให้เกิดยุคที่แตกแต่งมากที่สุดในประวัติศาสตร์ 127 ปีของสโมสร

ความเห็นเกี่ยวกับงานประติมากรรมหลังการติดตั้งที่สนาม แอนดี้ สก๊อตต์ กล่าวว่า:

“เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นที่ได้เป็นส่วนหนึ่ง การสร้างบางสิ่งที่กลายเป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์ที่มีความหมายต่อผู้คนมากมาย โครงการที่เกี่ยวกับฟุตบอล โดยเฉพาะอย่างยิ่งการก่อให้เกิดและรวบรวมความภาคภูมิใจที่ผู้คนมีต่อสถานที่และสโมสร”

“ผมหวังว่าแฟน ๆ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ จะเพลิดเพลินกับงานศิลปะเหล่านี้ และชื่นชมพวกเขาในฐานะการเฉลิมฉลองของนักฟุตบอลชื่อดังสำหรับทั้งคู่ ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับการติดต่อให้ได้ทำงานนี้ และผมได้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ความยิ่งใหญ่กับพวกเขาและความสำเร็จของพวกเขา”

คัลดูน อัล มูบารัค ประธานสโมสรแมนเชสเตอร์ ซิตี้ กล่าวว่า:

“แฟนๆ ในเกมวันนี้จะเป็นกลุ่มแรก ๆ ที่ได้เห็นงานประติมากรรมแบบตัวต่อตัวและแบบใกล้ชิด ผมหวังว่าพวกเขาจะช่วยกระตุ้นความทรงจำของช่วงเวลาอันมหัศจรรย์อย่างแท้จริง ที่นักเตะทั้งสองสร้างขึ้นมาเป็นเวลากว่า 10 ปี

ทักษะของ แอนดี้ ไม่เพียงแต่รวบรวมความแข็งแกร่งและความเป็นนักกีฬาของทั้ง ดาวิด และ แวงซอง เท่านั้น แต่แนวทางร่วมสมัยของเขา ร่วมกับสื่อวัสดุอุตสาหกรรมที่เขาเลือก ทำให้งานของเขาสอดคล้องกับ DNA ของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ อย่างสมบูรณ์แบบ

ด้วยงานที่กำลังดำเนินการอยู่ เราทุกคนต่างตั้งตารอที่จะได้ยกย่องความยิ่งใหญ่ของ เซอร์กิโอ อเกวโร่ ในลักษณะเดียวกันในปีหน้า โดยเปิดโอกาสให้คนรุ่นต่อรุ่นมารำลึกถึงยุคของฟุตบอล ของซิตี้ที่นักเตะทั้งสามคนมีส่วนสำคัญอย่างยิ่ง”

แวงซอง กอมปานี กล่าวว่า:

“ผมไม่ได้คาดหวังจริง ๆ ว่าจะได้รับการยอมรับจากสโมสรที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ ภรรยาของผมมาจากแมนเชสเตอร์ ลูกๆ ของผมเกิดที่แมนเชสเตอร์ และพวกเขาจะได้กลับไปยังที่ที่พวกเขาสามารถเห็นบางสิ่งที่แสดงถึงความสำเร็จของพ่อ และนั่นคือสิ่งที่ผมไม่สามารถอธิบายได้”

“ครั้งแรกที่ผมเห็นรูปปั้น ผมไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามันใหญ่แค่ไหน แต่พอมาดูอีกที ผมดูยิ่งใหญ่มาก โอเค สมควรแล้วล่ะ และโดยเฉพาะท่าโพส สำหรับผม มันมีความหมายมาก”

ดาวิด ซิลบา กล่าวว่า:

“การอยู่ที่ซิตี้มันเปลี่ยนชีวิตผม ผมภูมิใจกับสิ่งที่เราทำร่วมกันและรู้สึกซาบซึ้งที่ได้รับการยอมรับเช่นนี้”

ครั้งแรกที่ผมเห็นรูปปั้น ผมรู้สึกดี ผมคิดว่ามันเหมือนผม รูปปั้นนี้แสดงถึงวิธีการที่ผมชอบเล่นจริงๆ ผมชอบท่าที่ประติมากรเลือกไว้ มันทำให้ผมนึกถึงช่วงเวลาที่ผมอยู่ในสนามและช่วงเวลาที่ผมต้องคอยมองหากองหน้า”